relevante Überetzungen

• der Wirbelkanal (n.) , {Med}
  قناة فقرية {طب}
  mehr ...
• der Katarrh (n.) , {Med}
  التهاب القناة التنفسية {طب}
  mehr ...
• die Eileiterentzündung (n.) , {Med}
  التهاب قناة فالوب {طب}
  mehr ...
• das Hydropneumoperikard (n.) , {Med}
  استرواح التأمور الموهي {طب}
  mehr ...
• interkorporal (adj.) , {Med}
  بين الأجسام الفقرية {طب}
  mehr ...
• der Bandscheibenschaden (n.) , [pl. Bandscheibenschäden] , {Med}
  تلف الأقراص الفقرية {طب}
  mehr ...
• kostovertebraler Winkel (n.) , {ant.}
  زاوِيَةٌ ضِلْعِيَّةٌ فِقْرِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• die Bandscheibendegeneration (n.) , {Med}
  تنكس الأقراص الفقرية {طب}
  mehr ...
• die kleine Wirbelgelenke (n.) , Pl., {Med}
  المفاصل الفقرية الصغيرة {طب}
  mehr ...
• die Bandscheibenendoprothese (n.) , {Med}
  بِدْلة الأقراص الفقرية {طب}
  mehr ...
• der Kostovertebralwinkel (n.) , {ant.}
  زاوِيَةٌ ضِلْعِيَّةٌ فِقْرِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• die Hauptteile in den Motoren Pl., {tech.}
  الأعمدة الفقرية في المحركات {تقنية}
  mehr ...
• die Laminektomie (n.) , {Med}
  استئصال الصفيحة الفقرية {طب}
  mehr ...
• die Bandscheibenoperation (n.) , {Med}
  عملية جراحية في الأقراص الفقرية {طب}
  mehr ...
• im laminektomierten Bereich (adv.) , {Med}
  في منطقة استئصال الصفيحة الفقرية {طب}
  mehr ...
• die Bandscheibenschäden (n.) , Pl., {Med}
  إصابات الأقراص بين الفقرية القطنية {طب}
  mehr ...
• der Trakt (n.) , {Med}
  قَناة {طب}
  mehr ...
• der Sendekanal (n.) , {com.}
  قناة بث {اتصالات}
  mehr ...
• der D-Kanal (n.) , {com.}
  قناة D {اتصالات}
  mehr ...
• der Kanal (n.) , [pl. Kanäle] , {Wasserlauf}
  قَنَاةٌ [ج. قنوات] ، {مجرى للمياه}
  mehr ...
• der B-Kanal (n.) , {com.}
  قناة B {اتصالات}
  mehr ...
• der Bewässerungskanal (n.) , {Landwirt.}
  قناة الريّ {زراعة}
  mehr ...
• die Gießrinne (n.) , {Elec. Eng.}
  قناة صبّ {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der H-Kanal (n.) , {com.}
  قناة H {اتصالات}
  mehr ...
• der Verdauungstrakt (n.) , [pl. Verdauungstrakte] , {ant.}
  القناة الهضمية {تشريح}
  mehr ...
• der Aurikularkanal (n.) , {ant.}
  قناة أذينية {تشريح}
  mehr ...
• der Gallengang (n.) , {Med}
  قَناةُ الصَّفْراء {طب}
  mehr ...
• der Darmkanal (n.) , {ant.}
  القناة المعوية {تشريح}
  mehr ...
• der Dorsalkanal (n.) , {Bio.,Zoo}
  القناة الظهرية {بيولوجيا،عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Kanalplatte (n.) , {tech.}
  لوح القناة {تقنية}
  mehr ...